New York

New York! New York!

 

L'île de Manhattan (de l'amérindien lenape « manna-hata », l'île aux nombreuses collines) est séparée du continent par la rivière de l'Hudson à l'ouest, l'East River à l'est, la baie de New York au sud et la Harlem River au nord. Elle constitue le cœur culturel, touristique, économique et financier de New York, dense et frénétique. La circonscription est organisée en blocs réguliers, quadrillée d'avenues – verticales – et de rues – horizontales. Les quartiers de Manhattan sont riches en histoire, chacun ayant sa marque de fabrication: Downtown concentre le quartier des finances de Wall Street, Chinatown, le légendaire SoHo et l'ancien site du World Trade Center; Midtown est une zone d'affaires, qui s'étend jusqu'à Central Park, supplantée par Uptown et ses quartiers résidentiels – plus ou moins calmes – de Upper East Side, Upper West Side ou Harlem.

                                                                   ..................................................................................

 
The island of Manhattan (from the native American lenape "manna-hata","island of many hills") is separated from the Mainland by the River to the Hudson River to the West, the East River to the East, the Bay of New York South, and the Harlem River to the North. It is the heart of cultural, tourist, economic and financial New York, dense and frenetic. The district is organized in regular blocks, gridded streets - and avenues--vertical - horizontal. Manhattan neighborhoods are rich in history, each with its brand of manufacturing: Downtown focus the financial district of Wall Street, Chinatown, the legendary SoHo and the former site of the World Trade Center; Midtown is a business area, which extends up to Central Park, supplanted by Uptown and - more or less quiet - residential neighborhoods of Upper East Side, Upper West Side or Harlem.

 

 

Apollo Théatre .

 

Entre fin 1865 et début 1866, une salle de bal, appelée Apollo Hall, est ouverte par un ancien général de la Guerre de Sécession, Edward Ferrero. Une fois son bail achevé, en1872, le bâtiment est converti en théâtre, qui ferme ses portes au tournant du siècle, mais le nom « Apollo Theater » demeure.

Construit en 1913 sur un autre emplacement, l'Apollo passe entre les mains de plusieurs familles juives jusqu'en 1945. Il s'appelle, à l'origine, le Hurting and Seamon's New Burlesque Theater en l'honneur de Jules Hurtig et Harry Seamon. Il est réservé à un public blanc.

La salle est ensuite rebaptisée Hurtig and Seamon's Apollo Theater en 1928 quand sa direction est reprise parBilly Minsky , puis 125th Street Apollo Theater en 1934 sous la direction de Frank Schiffman et Leo Brecher. Un nouveau contexte économique aux Etas Unis, la fin de la prohibition et l'effervescence du quartier à cette époque (on parle de « Harlem Renaissance ») favorisent le développement et l'évolution des clubs de jazz qui vont s'ouvrir à un plus large public et aux gens de couleur.

Le lieu est repris en1932 par Sidney Cohen puis par Brecher and Schiffman en 1935. Il est renommé Apollo Theater. Dès lors, la musique noir américaine  est accueillie avec succès et l'Apollo théâtre devient un haut lieu new yorkais du jazz classique où se succèdent les big bands de Claude Hopkins,Chick Webb ,Fletcher Henderson, Andy  Kirk,Jimmie Lunceford,Count Basie et Duke Ellington.  L'Apollo compte environ 1 750 places.

                                                                         .............................................................................................

Between end of 1865 and early 1866, a dance hall, called Apollo Hall, is opened by a former general in the civil war, Edward Ferrero. Once his lease is completed, en1872, the building is converted into a theater, which closed its doors at the turn of the century, but the name "Apollo Theater" remains.

Built in 1913 on another location, the Apollo passes through the hands of several Jewish families until 1945. His name, originally the Hurting and Seamon's New Burlesque Theater in honor of Jules Hurtig and Harry Seamon. It is reserved for a white audience.

The room is then renamed Hurtig and Seamon's Apollo Theater in 1928 when his leadership is taken parBilly Minsky, and 125th Street Apollo Theater in 1934 under the direction of Frank Schiffman and Leo Brecher. A new economic environment in the United States, the end of prohibition and the effervescence of the district at that time (one speaks of 'Harlem Renaissance') favor the development and evolution of jazz clubs that will open to a wider audience and people of color.

The place is taken up en1932 by Sidney Cohen then by Brecher and Schiffman in 1935. It is renowned Apollo Theater. Therefore, music black American is greeted with success and the Apollo theatre becomes a Mecca new York Classic Jazz where successive big bands of Claude Hopkins, Chick Webb, Fletcher Henderson, Andy Kirk, Jimmie Lunceford, Count Basie and Duke Ellington.  The Apollo has about 1 750 places.

 

                                                              Times Square

Times Square marque le cœur de Manhattan. A toute heure du jour ou de la nuit, l'animation bat son plein, sous l'œil des publicités géantes, des informations défilantes et des néons. Regardez vibrer New York !

                                                                    ...................................................................................

Times Square is the heart of Manhattan. At any time of the day or night, the animation underway, under the eye of the giant ads, scrolling information and neon. Vibrate NYC!

 

Le pont de Manhattan est un pont suspendu de la ville de New York au-dessus de l'East River, qui relie la partie inférieure de l'île de Manhattan à l'arrondissement de Brooklyn. Les travaux commencent en 1901 et le pont est ouvert au public le 31 décembre 1909, bien que sa construction (d'un coût de 31 millions de dollars de l'époque) ne soit pas encore achevée. Il est complètement terminé en 1912.

Le pont possède deux niveaux de circulation. Le niveau supérieur offre quatre voies pour les véhicules, deux dans chaque sens. Sur le niveau inférieur, on trouve 3 voies pour les véhicules, quatre voies ferrées pour le métro et une allée pour les piétons. À ce niveau, le sens de circulation peut être modulé selon les besoins du trafic : les trois voies dans le même sens, ou deux voies dans un sens et une à l'opposé.

La circulation du métro a été plusieurs fois interrompue sur le pont de Manhattan depuis 1984. Il sert de passage à deux lignes différentes (2x2 voies), connues sous les noms de « North tracks » (ligne du nord) et « South tracks » (ligne du sud). Cela est principalement dû à la conception du pont, qui n'est pas bien adapté au transit ferroviaire. Le passage des rames provoque des oscillations qui à leur tour endommagent les voies. Ce tronçon de la ligne du sud a été fermé entre 1990 et 2001, celui de la ligne du nord entre 2001 et 2004.

                                                                                     ........................................................................

 

The Manhattan Bridge is a suspension bridge in New York City over the East River, which connects the lower part of the island of Manhattan to the Borough of Brooklyn. Work began in 1901, and the bridge is open to the public on 31 December 1909, although its construction (at a cost of 31 million dollars at the time) is not yet completed. It is completely finished in 1912.

The bridge has two levels of traffic. The upper level offers four tracks for vehicles, two in each direction. On the lower level, there are 3 ways for vehicles, four tracks for the metro, and a walkway for pedestrians. At this level, the flow direction can be modulated according to the needs of the traffic: three lanes in the same direction, or two lanes in one direction and one in the opposite.

The traffic of the subway was repeatedly interrupted on the Manhattan Bridge since 1984. It serves as a passage to two different lines (2 x 2 lanes), known under the names of 'North tracks' (Northern line) and 'South tracks' (South line). This is mainly due to the design of the bridge, which is not well suited to rail transit. The passage of the trains causes oscillations which in turn damage the tracks. This stretch of the South line was closed between 1990 and 2001, the line of the North between 2001 and 2004.

 

Source :Harlem Apollo Théatre  par wikipedia.

                  Manathan par tripwolf

                  Time Square cnewyork